Indian Literature and Culture :- भारतीय साहित्य और संस्कृति अत्यंत प्राचीन, विविध और समृद्ध है। भारतीय साहित्य की शुरुआत वेदों से मानी जाती है, जो संस्कृत में लिखी गई धार्मिक और दार्शनिक रचनाएँ हैं। इसके बाद विभिन्न भाषाओं में महाभारत, रामायण, और उपनिषद जैसे महाकाव्य रचे गए, जो भारतीय संस्कृति की नींव बनाते हैं। भारत की विभिन्न भाषाओं में जैसे हिंदी, बंगाली, तमिल, तेलुगु, कन्नड़, मलयालम, पंजाबी, उर्दू, और मराठी में साहित्य की अद्वितीय परंपराएँ हैं।
भारतीय संस्कृति में साहित्य एक महत्वपूर्ण अंग है, जो समाज की सामाजिक, धार्मिक और नैतिक विचारधाराओं को प्रकट करता है। भक्ति आंदोलन और सूफी परंपराओं के माध्यम से धार्मिक साहित्य का विकास हुआ। आधुनिक काल में, लेखकों ने सामाजिक सुधार, स्वतंत्रता संग्राम और व्यक्तिगत स्वतंत्रता के मुद्दों पर भी ध्यान केंद्रित किया।
भारतीय संस्कृति नृत्य, संगीत, कला, स्थापत्य, और लोक कथाओं से भी गहराई से जुड़ी हुई है। भारत की विविध भाषाओं और संस्कृतियों के बावजूद, एकता और समृद्धि का अनोखा संयोजन भारतीय साहित्य और संस्कृति की विशेषता है। यह विविधता और बहुलता ही भारतीय साहित्य और संस्कृति को वैश्विक स्तर पर विशेष और अद्वितीय बनाती है।
भारतीय साहित्य: एक विस्तृत परिचय
प्रारंभिक भारतीय साहित्य और वैदिक साहित्य:
भारतीय साहित्य का प्रारंभ मौखिक परंपराओं से हुआ। सबसे प्राचीन उदाहरण ऋग्वेद है, जो 1500-1200 ईसा पूर्व के बीच रचा गया। इसके बाद संस्कृत महाकाव्य, रामायण और महाभारत, दूसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व के अंत में लिखे गए। वैदिक साहित्य के अलावा उपनिषद, शुल्ब सूत्र जैसे ग्रंथ भी प्रारंभिक संस्कृत साहित्य में शामिल हैं, जो धर्म, ज्यामिति और दर्शन के विषयों पर आधारित हैं।
शास्त्रीय संस्कृत साहित्य का विकास:
पहली सहस्राब्दी ईसा पूर्व में शास्त्रीय संस्कृत साहित्य का तेजी से विकास हुआ। इस दौरान पाणिनि ने “अष्टाध्यायी” के माध्यम से संस्कृत व्याकरण को मानकीकृत किया। कालिदास जैसे कवि और नाटककार ने रघुवंश और अभिज्ञान शाकुंतलम् जैसी अमर कृतियों की रचना की। इसी युग में चाणक्य का “अर्थशास्त्र” और वात्स्यायन का “कामसूत्र” भी महत्वपूर्ण रचनाएँ हैं।
प्राकृत साहित्य:
प्राकृत साहित्य का भी भारतीय साहित्य में महत्वपूर्ण योगदान है। अश्वघोष के नाटक, शौरसेनी प्राकृत में लिखे गए, और जैन साहित्य में भी प्राकृत का बड़ा स्थान रहा। राजशेखर का “कर्पूरमंजरी” प्राकृत साहित्य का एक प्रसिद्ध नाटक है। भट्टिकाव्य का 13वां सर्ग प्राकृत और संस्कृत दोनों भाषाओं में एक साथ पढ़ा जा सकता है, जो इस साहित्य की अनूठी विशेषता है।
मध्यकालीन भारतीय साहित्य और भक्ति आंदोलन:
मध्यकालीन काल में भक्ति आंदोलन का उदय हुआ, जिसने हिंदी, मराठी, तमिल और अन्य भारतीय भाषाओं में भक्तिपूर्ण साहित्य को जन्म दिया। संत कबीर, मीराबाई, तुलसीदास और गुरु नानक जैसे संतों ने समाज सुधार और धर्म की नई व्याख्याएँ प्रस्तुत कीं। उनकी रचनाएँ जनता की बोली में थीं और भगवान के प्रति प्रेम और भक्ति से प्रेरित थीं।
उर्दू साहित्य का उदय:
मध्यकाल में फारसी और अरबी के प्रभाव से उर्दू भाषा का विकास हुआ। मीर तकी मीर, मिर्ज़ा ग़ालिब, और अल्ताफ हुसैन हाली जैसे कवियों ने उर्दू साहित्य को समृद्ध किया। उर्दू में ग़ज़ल और सूफी कविताएँ प्रमुख विधाएँ बनीं। प्रेम, सूफीवाद और सामाजिक मुद्दों पर आधारित रचनाएँ उर्दू साहित्य में प्रचुर मात्रा में मिलती हैं।
आधुनिक भारतीय साहित्य का उदय:
19वीं सदी के अंत और 20वीं सदी की शुरुआत में सामाजिक और राजनीतिक जागरूकता के साथ आधुनिक भारतीय साहित्य का उदय हुआ। रवींद्रनाथ टैगोर ने अपनी काव्य और कहानियों के माध्यम से बंगाली साहित्य को अंतरराष्ट्रीय मंच पर पहुँचाया और 1913 में उन्हें साहित्य का नोबेल पुरस्कार प्राप्त हुआ। प्रेमचंद ने हिंदी और उर्दू में अपने यथार्थवादी उपन्यासों से समाज के विभिन्न पहलुओं को उजागर किया।
भारतीय अंग्रेजी साहित्य:
औपनिवेशिक काल में भारतीय अंग्रेजी साहित्य का विकास हुआ। राजा राव, आर. के. नारायण, और मुल्क राज आनंद ने अंग्रेजी भाषा में उपन्यास लिखे, जिनमें भारतीय समाज की गहरी झलक मिलती है। विक्रम सेठ, अरुंधति रॉय, और सलमान रुश्दी जैसे लेखकों ने अंग्रेजी में भारतीय साहित्य को वैश्विक स्तर पर पहचान दिलाई।
निष्कर्ष:
भारतीय साहित्य अपनी विविधता और गहराई के लिए जाना जाता है। प्राचीन काल से लेकर आधुनिक युग तक, भारतीय साहित्य ने समाज, धर्म, संस्कृति और राजनीति के विभिन्न पहलुओं को साहित्यिक रूप में समेटा है। यह साहित्य भारत की ऐतिहासिक और सांस्कृतिक यात्रा का एक महत्वपूर्ण दस्तावेज है।
पाली साहित्य
पाली साहित्य मुख्य रूप से बौद्ध धर्म के ग्रंथों से जुड़ा है। इसमें सुत्त (धर्मोपदेश), अभिधम्म (दर्शनशास्त्र), कविता, विनय (संगठन के नियम) और जातक कथाएँ शामिल हैं। पाली साहित्य को थेरवाद बौद्ध धर्म के अनुयायियों द्वारा संजोया गया, और यह त्रिपिटक (पाली कैनन) का आधार है।
तमिल साहित्य
तमिल साहित्य के सबसे प्राचीन साहित्यिक स्रोत संगम साहित्य के रूप में जाने जाते हैं। संगम साहित्य का काल 300 ई.पू. से 300 ई. तक माना जाता है। यह संग्रह 473 कवियों द्वारा रचित 2381 कविताओं का संग्रह है। संगम साहित्य का अधिकांश भाग तीसरे संगम काल का माना जाता है। इसका प्रमुख विषय मानव संबंधों और भावनाओं से संबंधित है, जिनमें प्रेम, युद्ध, शासन, व्यापार और शोक प्रमुख हैं। इस काल के प्रसिद्ध कवियों में तिरुवल्लुवर और मामुलानार प्रमुख हैं, जिन्होंने जीवन, नैतिकता और इतिहास से जुड़े मुद्दों पर लिखा।
भक्ति साहित्य
भक्ति आंदोलन 6वीं शताब्दी ई. के आसपास तमिलनाडु में शुरू हुआ, और बाद में उत्तर भारत तक फैला। इस आंदोलन ने भारतीय समाज के सभी वर्गों को भक्ति के माध्यम से धार्मिक सुधार की दिशा में प्रेरित किया। आलवार और नयनार संतों द्वारा रचित भक्ति साहित्य ने धार्मिक भक्ति के साथ सामाजिक सुधार को भी उभारा। इसके अलावा, उत्तर भारत में कबीर, तुलसीदास और गुरु नानक जैसे संतों ने भक्ति साहित्य को एक नई ऊंचाई पर पहुंचाया।
असमिया साहित्य
चौर्यपद असमिया साहित्य का सबसे प्रारंभिक उदाहरण मानी जाती है। यह 8वीं से 12वीं शताब्दी के बीच रचित बौद्ध गीत थे। आधुनिक असमिया साहित्य के संस्थापक लक्ष्मीनाथ बेजबरुआ को माना जाता है, जिन्होंने कविता, नाटक और उपन्यासों के माध्यम से असमिया साहित्य को समृद्ध किया।
बांग्ला साहित्य
चौर्यपद को बांग्ला साहित्य का सबसे प्राचीन उदाहरण माना जाता है, जो 8वीं शताब्दी में रचित बौद्ध गीत हैं। सबसे प्रसिद्ध बांग्ला लेखक रवींद्रनाथ टैगोर हैं, जिन्हें 1913 में “गीतांजलि” के लिए नोबेल पुरस्कार मिला। उन्होंने भारत और बांग्लादेश दोनों के राष्ट्रीय गानों की रचना की।
हिंदी साहित्य
हिंदी साहित्य की शुरुआत मध्ययुग में धार्मिक और दार्शनिक कविताओं से हुई। सबसे प्रसिद्ध कवि कबीर और तुलसीदास थे। आधुनिक काल में हिंदी साहित्य ने धार्मिक से सामाजिक मुद्दों पर ध्यान केंद्रित किया।
गुजराती साहित्य
गुजराती साहित्य की शुरुआत 1000 ई. से मानी जाती है। आधुनिक गुजराती साहित्य में सुरेश जोशी जैसे लेखकों का महत्वपूर्ण योगदान रहा, जिन्हें आधुनिक गुजराती साहित्य का जनक माना जाता है।
कन्नड़ साहित्य
कन्नड़ साहित्य का सबसे पुराना उदाहरण हल्मिडी शिलालेख (450 ई.) में मिलता है। कन्नड़ के शुरुआती कवि पंपा और रन्ना ने महाकाव्यों की रचना की। 12वीं शताब्दी में वचन साहित्य कन्नड़ साहित्य की अद्वितीय परंपरा मानी जाती है, जिसे विश्व साहित्य में एक अनोखा स्थान प्राप्त है।
कश्मीरी साहित्य, कोंकणी साहित्य, मलयालम साहित्य, मैथिली साहित्य और मराठी साहित्य
इन सभी भाषाओं में भी साहित्य की प्राचीन और समृद्ध परंपराएँ हैं। मैथिली में 7वीं शताब्दी से साहित्यिक साक्ष्य मिलते हैं, जबकि मराठी साहित्य की शुरुआत संत कवियों द्वारा की गई मानी जाती है।
तेलुगु साहित्य
तेलुगु साहित्य का इतिहास 300 ई.पू. से माना जाता है, और इसका सबसे प्रारंभिक लिखा गया साहित्य 7वीं शताब्दी में मिलता है।
उर्दू साहित्य
उर्दू साहित्य, विशेष रूप से ग़ज़ल साहित्य, भारतीय मुस्लिम संस्कृति का प्रतीक माना जाता है। इसके प्रसिद्ध कवियों में मीर, ग़ालिब और इकबाल प्रमुख हैं।
इस प्रकार, भारतीय साहित्य की परंपरा में विभिन्न भाषाओं में एक विशाल और समृद्ध धरोहर है, जो प्राचीन समय से लेकर आधुनिक काल तक फैली हुई है।
तमिल साहित्य
संगम साहित्य
मुख्य लेख: संगम साहित्य
संगम साहित्य (तमिल: சங்க இலக்கியம், संगा इलक्कियम) दक्षिण भारत के इतिहास के उस काल का प्राचीन तमिल साहित्य है, जिसे सामान्यतः 300 ई.पू. से 300 ई. के बीच का माना जाता है। संगम साहित्य में 2381 कविताएँ हैं, जो 473 कवियों द्वारा रचित हैं, जिनमें से 102 कवियों के नाम अज्ञात हैं।
संगम साहित्य का अधिकांश भाग तीसरे संगम काल से मिलता है, और यह संगम युग के नाम से जाना जाता है। इस काल के प्रमुख कवियों में तिरुवल्लुवर और मामुलानार शामिल हैं। संगम साहित्य का विषय मुख्य रूप से मानवीय संबंधों और भावनाओं से संबंधित है, जिसमें प्रेम, युद्ध, शासन, व्यापार और शोक जैसी भावनाएँ प्रमुख हैं।
भक्ति साहित्य
भक्ति आंदोलन मध्यकालीन हिंदू धर्म का एक महत्वपूर्ण धार्मिक आंदोलन था, जिसने समाज के सभी वर्गों को भक्ति के माध्यम से धार्मिक सुधार की ओर प्रेरित किया। भक्ति साहित्य की शुरुआत 6वीं शताब्दी ईस्वी में तमिलनाडु से हुई और यह उत्तर भारत तक फैल गया। भक्ति आंदोलन ने वैष्णव आलवार और शैव नयनार संतों के कविताओं और शिक्षाओं के माध्यम से प्रसार पाया।
14वीं से 18वीं शताब्दी के दौरान भक्ति आंदोलन के प्रसार के साथ उत्तर भारत में कबीर, तुलसीदास, और गुरु नानक जैसे भक्त कवियों का उदय हुआ। इस काल के साहित्य ने धार्मिक भक्ति के साथ-साथ सामाजिक सुधारों पर भी जोर दिया।
आधुनिक भारतीय भाषाओं में साहित्य
असमिया साहित्य
मुख्य लेख: असमिया साहित्य
असमिया साहित्य का सबसे प्रारंभिक उदाहरण चौर्यपद हैं, जो 8वीं से 12वीं शताब्दी के बीच रचित वज्रयान बौद्ध गीत थे। इन गीतों में उड़िया और बंगाली भाषा के साथ समानताएँ देखने को मिलती हैं।
आधुनिक असमिया साहित्य के प्रतिष्ठित लेखक लक्ष्मीनाथ बेजबरुआ थे, जिन्होंने कविता, उपन्यास और नाटकों के माध्यम से असमिया साहित्य को समृद्ध किया। 1968 में असमिया साहित्य के आदिपुरुष लक्ष्मीनाथ बेजबरुआ की जन्म शताब्दी के अवसर पर एक महत्वपूर्ण पुस्तक “असमिया भाषा-साहित्य और साहित्यरथी लक्ष्मीनाथ बेजबरुआ” का विमोचन किया गया था। यह पुस्तक भाबानंद डेका और उनके तीन सहायक लेखकों द्वारा लिखी गई थी और इसे राष्ट्रपति ज़ाकिर हुसैन ने प्रकाशित किया था।
2014 में इस पुस्तक का पुन: संपादन असमिया लघुकथा लेखक और उपन्यासकार अर्नब जन डेका द्वारा किया गया, जिसे असम फाउंडेशन-इंडिया द्वारा पुनः प्रकाशित किया गया।
इस प्रकार, भारतीय साहित्य की परंपरा में पाली, तमिल, असमिया और भक्ति साहित्य के रूप में एक विशाल और विविध साहित्यिक धरोहर शामिल है, जो प्राचीन समय से लेकर आधुनिक काल तक फैली हुई है।
बंगाली साहित्य
रवींद्रनाथ टैगोर, जिन्होंने कई महत्वपूर्ण रचनाएँ कीं, जिनमें गीतांजलि और भारत का राष्ट्रीय गान “जन गण मन” शामिल हैं, उन्हें 1913 में साहित्य में नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। उन्हें यह पुरस्कार “उनकी अत्यंत संवेदनशील, ताजगीपूर्ण और सुंदर कविताओं के लिए मिला, जिन्होंने अपनी अंग्रेजी में अनुवादित रचनाओं के माध्यम से पश्चिमी साहित्य में एक खास स्थान हासिल किया।” वह नोबेल पुरस्कार जीतने वाले पहले गैर-यूरोपीय व्यक्ति थे।
बंकिम चंद्र चट्टोपाध्याय, जिन्होंने भारत का राष्ट्रीय गीत “वंदे मातरम्” लिखा, भी बंगाली साहित्य के प्रमुख स्तंभों में से एक थे।
बंगाली साहित्य का सबसे प्राचीन उदाहरण चौर्यपद है, जो 8वीं शताब्दी के बौद्ध भजन थे। चौर्यपद बंगाली भाषा के सबसे पुराने लिखित रूपों में से एक मानी जाती है। प्रसिद्ध बंगाली भाषाविद हरप्रसाद शास्त्री ने 1907 में नेपाल की राजकीय पुस्तकालय से ताड़पत्र पर लिखी चौर्यपद की पांडुलिपि खोजी।
सबसे प्रसिद्ध बंगाली लेखक रवींद्रनाथ टैगोर हैं, जिन्होंने 1913 में अपनी रचना गीतांजलि के लिए नोबेल पुरस्कार जीता। उन्होंने भारत और बांग्लादेश दोनों के लिए राष्ट्रगान लिखे: “जन गण मन” और “आमार सोनार बांग्ला”। टैगोर ने कविताओं, गीतों, निबंधों, उपन्यासों, नाटकों और कहानियों की विशाल रचना की, जो आज भी बंगाल में लोकप्रिय हैं।
हिंदी साहित्य
हिंदी साहित्य की शुरुआत मध्यकालीन युग में धार्मिक और दार्शनिक कविताओं के रूप में हुई। इसे मुख्यतः अवधी और ब्रज जैसी बोलियों में लिखा गया। इस काल के सबसे प्रसिद्ध कवि कबीर और तुलसीदास थे। आधुनिक युग में, हिंदी बेल्ट की देहलवी बोली संस्कृत की अपेक्षा अधिक प्रमुख हो गई।
गुजराती साहित्य
गुजराती साहित्य का इतिहास लगभग 1000 ईस्वी से मिलता है। आधुनिक गुजराती साहित्य में सुरेश जोशी को आधुनिक गुजराती साहित्य का जनक माना जाता है।
कन्नड़ साहित्य
कन्नड़ साहित्य के सबसे प्राचीन उदाहरणों में से एक हलमिडी शिलालेख है, जो 450 ईस्वी का है। कन्नड़ काव्य का सबसे प्राचीन उदाहरण कप्पे अरभट्टा का शिलालेख (700 ईस्वी) है। प्रारंभिक कन्नड़ साहित्य मुख्यतः लोक कथाओं के रूप में मिलता है। राजा नृपतुंग अमोघवर्ष प्रथम द्वारा रचित “कविराजमार्ग” कन्नड़ का सबसे पुराना साहित्यिक कार्य है। यह कन्नड़ के विभिन्न बोलियों को मानकीकृत करने के उद्देश्य से लिखा गया था।
कवि पम्पा ने “विक्रमार्जुन विजय” और “आदिपुराण” जैसी रचनाओं के माध्यम से कन्नड़ साहित्य में चंपू शैली को लोकप्रिय किया। अन्य प्रसिद्ध कवियों में पोन्ना और रण्ना शामिल हैं, जिन्होंने जैन और हिंदू सिद्धांतों पर आधारित काव्य रचनाएँ कीं। 12वीं शताब्दी की वचन साहित्य परंपरा को विश्व साहित्य में अद्वितीय माना जाता है।
कन्नड़ साहित्य ने अपने इतिहास में विभिन्न धार्मिक, सामाजिक और दार्शनिक विषयों पर केंद्रित उत्कृष्ट साहित्यिक कार्य प्रस्तुत किए हैं।
कश्मीरी साहित्य
कोंकणी साहित्य
कोंकणी एक जटिल और विवादित इतिहास वाली भाषा है। यह कुछ ऐसी भारतीय भाषाओं में से एक है जिसे पाँच लिपियों में लिखा जाता है—रोमन, नागरी, कन्नड़, फारसी-अरबी और मलयालम। साथ ही इसका मौखिक साहित्य भी अत्यधिक समृद्ध है।
मलयालम साहित्य
मलयालम साहित्य की शुरुआत मलयालम पंचांग की शुरुआत (825 ईस्वी) के 500 साल बाद भी प्रारंभिक चरण में ही थी। इस समय के दौरान, मलयालम साहित्य मुख्यतः गीतों के विभिन्न शैलियों तक सीमित था।
मैथिली साहित्य
मैथिली साहित्य में मैथिली भाषा में लिखी गई कविताएँ, उपन्यास, कहानियाँ और अन्य दस्तावेज शामिल हैं। मैथिली लिपि, जिसे मिथिलाक्षर या तिरहुत के नाम से जाना जाता है, अत्यधिक प्राचीन है। ललितविस्तर में वैदेही लिपि का उल्लेख मिलता है। 7वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, पूर्वोत्तर लिपि में एक स्पष्ट परिवर्तन हुआ, और आदित्यसेन के शिलालेखों में यह परिवर्तन पहली बार देखा गया। मैथिली लिपि का सबसे प्राचीन एपिग्राफिक प्रमाण आदित्यसेन के मंदार हिल शिलालेखों में मिलता है।
आधुनिक मेइती साहित्य
आधुनिक मेइती साहित्य, प्राचीन मेइती साहित्य का उत्तराधिकारी है, और यह आधुनिक मेइती भाषा (जिसे मणिपुरी भाषा भी कहते हैं) में लिखा गया है। खम्बा थोइबी शेरेंग, जो खम्बा और थोइबी की महाकाव्य कथा पर आधारित है, मेइती महाकाव्य के रूप में जाना जाता है और इसे मणिपुरियों का राष्ट्रीय महाकाव्य माना जाता है।
मराठी साहित्य
मराठी साहित्य की शुरुआत संत कवियों जैसे ज्ञानेश्वर, तुकाराम, रामदास, और एकनाथ से होती है। आधुनिक मराठी साहित्य में सामाजिक सुधार का प्रमुख विषय देखा गया।
नेपाली साहित्य
ओड़िया साहित्य
ओड़िया साहित्य का इतिहास 8वीं शताब्दी की चौर्यपदाओं से शुरू होता है। ओड़िया भाषा का मध्यकालीन साहित्य 13वीं शताब्दी से है। 14वीं शताब्दी के सरला दास को ओडिशा के व्यास के रूप में जाना जाता है, जिन्होंने महाभारत का ओड़िया में अनुवाद किया।
पंजाबी साहित्य
पंजाबी साहित्य का पहला महत्वपूर्ण कार्य गुरु नानक की जीवनी, जनमसाखी, मानी जाती है, जिसे उनके साथी भाई बाला ने 16वीं शताब्दी में लिखा था। हालांकि, कुछ लोग मानते हैं कि पंजाबी साहित्य का विकास शायद 9वीं या 10वीं शताब्दी में ही हो गया था, बाबा फ़रीद, गुरु नानक और भाई गुरदास द्वारा लिखी गई उच्च स्तर की पंजाबी कविता के आधार पर। बाबा फ़रीद को पहले प्रमुख पंजाबी कवि के रूप में जाना जाता है।
सिंधी साहित्य
तमिल साहित्य
तमिल साहित्य का इतिहास 2500 साल से भी अधिक पुराना है। संगम काल (5वीं सदी ईसा पूर्व से 3री सदी ईस्वी) में तमिल साहित्य ने अपनी जड़ें जमाई। तोलकाप्पियम (3री सदी ईसा पूर्व) को आज के समय में उपलब्ध सबसे पुराना तमिल कार्य माना जाता है।
तेलुगु साहित्य
तेलुगु, भारतीय भाषा, जिसके बोलने वालों की संख्या हिंदी और बंगाली के बाद तीसरे स्थान पर है, साहित्यिक परंपराओं से भरपूर है। साहित्यिक रूप में इसके शुरुआती उदाहरण 300 ईसा पूर्व से मिलते हैं, जबकि सबसे पुरानी लिखित साहित्यिक सामग्री 7वीं सदी ईस्वी से प्राप्त होती है।
उर्दू साहित्य
उर्दू कविता भाषा और संस्कृति के सामंजस्य का एक बेहतरीन उदाहरण है। इसमें अरबी और फ़ारसी शब्दावली का संयोजन हुआ, जो हिंदी पर आधारित है। ग़ज़ल साहित्य का एक बड़ा हिस्सा मुस्लिम लेखकों द्वारा रोमांस, समाज, दर्शन और तसव्वुफ़ (सूफीवाद) जैसे विषयों पर लिखा गया है।
साहित्य अकादमी द्वारा मान्यता प्राप्त लेकिन गैर अनुसूचित भाषाएँ
ब्रिटिश उपनिवेश के प्रभाव के कारण, 20वीं सदी में कई भारतीय लेखकों ने अंग्रेजी में भी महत्वपूर्ण साहित्यिक कार्य किए, जो भारतीय साहित्य का हिस्सा माने जाते हैं।
गैर साहित्य अकादमी मान्यता प्राप्त और गैर अनुसूचित भाषाएँ
मुख्य लेख: भोजपुरी साहित्य, छत्तीसगढ़ी साहित्य, कोडवा साहित्य, मिज़ो साहित्य, नागपुरी साहित्य, त्रिपुरी साहित्य, तुलु साहित्य
विदेशी भाषाओं में भारतीय साहित्य
मुख्य लेख: भारतीय फारसी साहित्य
उत्तर पूर्व भारत का साहित्य
मुख्य लेख: उत्तर पूर्व भारत का साहित्य
उत्तर पूर्व भारत का साहित्य असमिया साहित्य, मेइती साहित्य, नागा साहित्य आदि शामिल हैं।